サメ皮の日の劇の小さい巣

パッテンライ!!～南の島の水ものがたり～（八田與一）

上映日期。2008/0？/0？（日本）、2009/11/13（台灣）

發行公司。華映娛樂（台灣）

主題曲。一青窈「受け入れて」

配音員。（日文配音）井上和彥、皆川純子、瀧本富士子、儀武ゆう子、後藤敦、一青妙

（中文配音）湯志偉、王詩卉、李啟銘、許文成、張雄風、李崴楷、謝淳誠、陳仕哲、孫德成、張文進、亮亮、林建萱

脚本。田部俊行

導演。石黒昇

製作人。森井俊行

製作。飛田秀一、伊藤叡

企劃。緒方英樹

美術監督。中村光毅

作畫監督。飯村一夫

大綱。

★台灣重要歷史：烏山頭水庫及嘉南水圳的建設
★主題曲則是由擁有日本和台灣血統的知名歌手 一青窈演唱
★總製作費一億五千萬日圓，花費三年的時間終告完成

位於台灣西南部的嘉南平原曾經是一片廣大的不毛之地。某天八田與一為了能得到建設灌溉工程的土地，而來到住在當地農民之子添文的家。起初一句日語也不會說的 添文，對於從日本派來的水利技師八田與一抱著敵視的態度。可是當瞭解到灌溉工程的重要性以及八田對事業的熱情之後，添文也希望有朝一日能成為土木工程師。 在此時，日本小孩進一的父親辭去營林署的工作而來到八田與一這裡服務，有著同樣夢想的添文與進一，於是成為志同道合的好友。

某日突然發生爆炸意外，為數眾多的工人因而喪生，其中進一的父親也在其中。在一片愁雲慘霧之中，為了不使往生者的性命白白犧牲，八田與一矢志要完成這個重要的水利工程。

相關連結

官方網站。

中文官網/八田與一