8月16日 配信 cinemacafe.net
勝てば大金を獲得、負ければ巨額の負債――。“ライアーゲーム”と呼ばれる、心理的トリックゲームに翻弄される人々を描いたスリリングTVドラマ「ライアーゲーム」。週刊ヤングジャンプ誌で連載中の人気漫画を原作に、一昨年、戸田恵梨香&松田翔太を主演に迎え人気を博した本作が、続編ドラマ「シーズン 2」と映画化となってカムバック! 8月13日(木)、この連動プロジェクトの製作会見が行われ、松山博昭監督始め、戸田さん、松田さん、鈴木浩介、吉瀬美智子、渡辺いっけいに加え、原作者・甲斐谷忍ら製作陣一同が集結した。
11月に放送されるドラマの撮影に先駆けて、現在、映画の撮影真っ只中だが、松山監督は「シーズン1とは比べものにならない、ファイナルステージという名 にふさわしいスケール感の映画になってると思います」と自信を見せた。ドラマに続き、主人公の女子大生・神崎直を演じる戸田さんは、「本当に面白い作品に
なることを確信していますので、これか4か月間頑張ります。(今回は)すごく強くなった神崎直に成長しています。騙されてるばかりではないことが分かるは
ずです」と積極的にアピール。シーズン1では騙されてばかりの直だったが、自身との共通点を聞くと、「全然違うと思います。私は“こいつ騙してるな”って すぐ分かっちゃうので。現場でも、みんなで直ちゃんはどうしようもないねって笑いながら撮影してます」と流暢に語り、思わずネタバレまで飛び出した。
ひときわ派手なピンクの衣裳とおかっぱ頭で目立っていたのは、フクナガ役の鈴木さん。実は前シーズンでも使っていたカツラを記念に持ち帰っていたそうで、
「まさかまたこれを被ることが出来るとは思ってなかったので、感謝の気持ちでいっぱいです。全身全霊をかけて演じさせていただきます!」と気合いを込め た。
対照的に、全身黒の出で立ちで登場したのは、ライアーゲーム事務局員・エリー役の吉瀬さん。「自身もクール?」との質問には思わず無言になるも、「めちゃ
めちゃクールな部分もあるし、大爆笑するときもあるし、いろんな要素を持ち合わせていると思います」と謎を秘めた答えでかわした。
また、この日登壇陣と報道陣が一体となって、質問に対して少数派が勝つというライアーゲームの実戦が行われたが、キャストで唯一、見事最後の2人に残った のが、さすが天才詐欺師・秋山役の松田さん。惜しくも最後のじゃんけんで勝利を逃したが、曰く「人の裏の裏をかくような意識」を発揮し、余裕の笑顔も垣間
見せた。また、シーズン1から2年ぶりの続編放送・映画公開に向けて、「すごく新しい作品だなと思いながら楽しんでやっていました。やっぱりもう一度続き
をやってみたいと話していたのが現実になったので、松山監督の頭の中のイメージを僕も俳優部として味付けしていきたい。2年前とは違う、新しい『ライアー
ゲーム』になると思います」と確信を語った。
一方、1か月ほど撮影が続く中、一人この日がクランクインとなった渡辺さんは、恐縮気味に「なんかすみません。自分でも感覚を忘れて困ってたんですけど、 2年前と同じ金歯をつけた途端、スッと入った気がしました…入れそうな気がしますよ!」と、金歯を光らせながら自身に喝を入れ直した。
ちなみに、ドラマ「シーズン2」ではゲームトーナメントの準決勝、さらに映画では決勝戦が描かれるが、その優勝マネーはなんと50億円。キャスト陣全員に 「もし50億円が手に入ったら?」と聞くと、戸田さんは「沖縄に家を買いたい」、吉瀬さんは「ベッドにして50億の上に寝てみたい」との答え。続いて松田 さんが、「映画館を作って、タダで僕が撮った映画を流したい」とかなり具体的に展望を語ると、対照的に渡辺さんは「宮崎駿監督に自分のためだけの映画を
作ってほしい」と夢を披露。純粋な願望かと思いきや「友達が少ないので、それがあれば友達ができるかなと」とのオチも。そして「足を踏み出しそうなので、 貯金だけして利息で食べていきたい」と最も堅実的だったのは鈴木さん。「5億円だったら?」と質問を変えても「将来の子供の学費や家のローンを払っていき たい」となおも謙虚な姿勢を変えず、会場を沸かせた。
TVドラマ「ライアーゲーム シーズン2」はフジテレビ系列にて11月、毎週火曜日21時よりスタート。映画『ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ』は2010年2月6日(土)より全国東宝系にて公開。
PS.自己翻譯的
8月16日 配信 cinemacafe.net
如果勝獲得巨款,如果輸巨額的負債——。寫了被稱呼為" Liar Game ",被心理的詭計遊戲播弄的人們的thrillTV電視劇「Liar Game」。把正在週刊年輕人跳躍雜誌連載的受歡迎漫畫做為原作,前年,請戶田惠梨香&松田翔太來主演博得了受歡迎的本作品,成為續編電視劇「季節 2」電影化恢復!8月13日(星期四),這個聯鎖項目的製造會見被進行,松山博昭監督開始,戶田小姐,松田先生,鈴木浩介,吉瀨美智子,渡邊一慶之外又加上,原作者‧甲斐谷忍們製造陣容全體集結了。
為11月被廣播的電視劇的攝影打先鋒,現在,是電影攝影正當中,不過,松山監督現出了自信「想變成所說的季節1對難以比擬,最後舞台很好的適合的比例尺感的電影」。繼電視劇,扮演主人公的女大學生‧神崎直的戶田小姐,「因為確信著成為真的有趣的作品的事,是不是這個努力4個月。此次厲害地了強的神崎直接增長著。積極地不被欺騙不斷的事明白」呼籲。季節1被欺騙不斷直接,不過,我聽跟自己的共同點的話,「想全然不同。因為我 馬上明白"別這個東西將就著"。流暢談現場,以大家直怎樣做樣子是吧!一邊也笑一邊攝影著」,禁不住到連劇情洩露飛出了。
與格外艷麗的粉紅的衣裳用女孩兒的短髮頭突出的,橫谷角色鈴木先生。據說到紀念帶回著其實前季節也使用的桂,「因為萬一再能承擔這個沒認為,以感謝的心情滿。請乘上全心全力讓我演做!」注入氣勢呢。
對比鮮明,用全身黑的起程登場了的,Liar Game事務局員‧艾莉—角色吉瀨小姐。「自己也是酷?用對」的問題禁不住無言即使變成,隱藏了謎「想也有特別酷的部分,也有大哄然大笑的時候,現在持有各種各樣的要素的」回答交換了。
同時,這天登上講壇陣容和記者們形成一體,對問題少數派勝這樣的Liar Game的實戰被進行了,不過,以分配角色唯一,看留存了在事最後的2人的 的,到底是天才騙子秋山角色松田先生。可惜也最後的猜拳放跑了勝利,不過,發揮曰「像鑽人背面的空子一樣的意識」,籬笆間也露出了富餘的笑容。同時,從季節1隔了2年的續編廣播‧電影公開轉動,「一邊想是厲害地新作品一邊享受。因為說還是再一次想做繼續一下的變成了為現實,我作為演員部也調味想正在松山監督的頭的印象。談了確信想變成與2年前不同,新的『Liar Game』」。
另一方面,1個月攝影次於中,一人這天成為了crank in的渡邊先生,誠惶誠恐「之類對不起。是自己也忘記感覺感到為難,不過,就感到了剛一放與2年前同樣的金牙,迅速地進入了的心情的…快要放入了的氣喲!」,一邊使之閃亮金牙到自己一邊重新放入了大聲叫喝。
順便,在電視劇「Liar Game 2」中遊戲淘汰賽的半決賽,更加電影決賽被描寫,不過,那個優勝金錢是如何50億日元。如果為分配角色陣容全體人員 「50億日元到手了?聽」的話,戶田先生是「想給(對)沖繩買家」,吉瀨小姐是「要床想躺在50億上面的一下」回答。繼續松田 先生,相當具體地敘說展望「想播放製作電影院,我拍攝了的電影」的話,對比鮮明地渡邊先生宣佈夢「宮崎駿監督作品想要只因為自己電影」。是不是與純粹的願望完全出乎意料之外「因為朋友少,如果有那個有朋友的嗎」。並且最堅實性「因為快要邁出腳了,想只存款做靠利息吃飯」鈴木先生。「如果是5億日元?」改變問題也不改變「支付將來的孩子的學費和家的貸款的鯛魚」還謙虛的姿勢,使會場沸騰起來了。
TV電視劇「Liar Game 2」富士電視台系列11月,每週星期二晚上9點播出。電影『Liar Game‧最後舞台』比起2010年2月6日(星期六)全國東寶系公開。